配套日趋完善
小区处处有惊喜
老镇街、新商场、交织的公交线……在大家对新小区配套的质疑声里，翔安用实际行动证明了翔安好安家、翔安好生活。汇景商业的入驻，改变了翔安消费者的购物习惯；日趋完善的公交系统，颠覆了当地人只能依靠摩托车出行的历史；小区前后的公园，也实现了大家闲来散步、运动、话家常的期望。
翔安大嶝的谢培育先生，作为最早一批住进高层商品房的本地人，他的经历正是翔安居住区发展的一个缩影。“刚住进特房美地雅登的时候，小区里连个小卖部都没有，买点东西还要开车或搭乘公交车到新店新兴街去买。”几年光景而已，如今的美地雅登小区里，便利店随处可见，送水送煤气也都服务到家，已基本能满足日常的生活需求。更令谢培育高兴的是，家门口的体育场更像是一个惊喜，“下班后溜冰、打球、跑步，给大家提供了一个便利的运动场所。将家安在翔安，我很幸福。”
揉进丝丝乡情
打造“宜居”翔安
面朝大海、背靠青山、春暖花开的居住环境正在一点点向前发展。
从乡村来、走国际范，翔安环境的发展并未摒弃千百年来的“乡韵”，而是在钢筋水泥里揉入了丝丝乡情。生态翔安、宜居新城，翔安独有的地理优势、人文底蕴逐渐凸显了出来。翔安大道、翔安南路等一条条康庄大道的建成，让交通更加便利。大型医院的提升改造、公共卫生基础设施的建设，使医疗条件得到极大改善。中、小学的发展，与岛内优质学校合作办学，教育走上了飞速前进的轨道。此外，商业氛围的逐渐浓厚、人气的聚集，翔安更加热闹。目前，在跨岛发展战略的机遇下，翔安正以“美丽厦门”战略规划为引领，力争实现产业发展、新城建设和人民生活“三个新跨越”，确立翔安区为厦门高新技术产业聚集区、新市区、岛外重要城市组团地位，成为对接辐射周边的现代化生态型滨海新城，极力为市民打造“宜居”翔安。
