在2月14日的“东亚文化之都·泉州”古城文化复兴计划——泉州西街首期项目启动仪式上，举行了泉州西街历史文化街区保护规划委托编制签约仪式，清华大学建筑学院教授张杰和泉州市城乡规划局局长黄世清上台签约。作为一份法定的规划，它的委托编制签约象征着西街片区改造又迈出了重要的一步。
在签约双方代表心目中，是否已形成了西街改造后的幸福模样？作为泉州保留最完整的传统片区，西街将如何完成它在21世纪的华丽转身？昨日（14日）两位签约代表接受访谈。
市民从规划的西街模型走过
打造环境好的“老西街”
●清华大学建筑学院教授张杰
一问：您对西街了解吗？
张杰：我对西街并不陌生，早在上世纪90年代，我们就曾经与泉州市城乡规划局、泉州市城市规划设计研究院合作，做过对泉州整个古城保护的一些规划。
二问：能否谈一谈西街的历史价值？
张杰：西街是泉州比较重要的一条商业街道，有很多清末民初的西洋风格建筑，实实在在地反映了泉州的文化交流和开放。西街其实是泉州开放的、历史悠久的城市的一个象征。
三问：西街面临的问题是什么？
张杰：西街与全国其他城市的老街区一样，面临着老龄化等问题，这里的老房子可能面临没钱修的问题。
像西街这样的历史街区，应该作为一种文化资源，可以通过各方的力量、各方的财力来修复，给这些房子一个合理的用途。
四问：西街保护改造中，是否会损害到原来居民的利益？
张杰：无论是文化产业的流入，还是植入旅游业，跟原来居民的利益并不排斥。
五问：西街将如何改造，改造后将是什么模样？
张杰：你将看到西街的环境变好了。我们绝对不会打造一个新的西街，西街老的东西都会在。差的条件得到改善了，将会有更多的人愿意来西街。
改造过程中将解决上下学交通、冬天保温、居住舒适度等问题，使西街能够提供比较好的居住、就业、工作环境，变成21世纪的一个城区。
六问：西街改造中对文化传承是如何规划的？
张杰：如果说西街是一个空酒瓶，要装什么酒？
要装上传承的东西，装上宗教民俗、老百姓生活的东西……让它吸引社会各界对文化感兴趣的人，来到这里进行碰撞和交流。
这里面有很多内容，像做泡菜一样，各种材料放进去，经过一段时间相互作用，酝酿出新的东西。老的文化需要传承。我们希望在功能上产生出既不新也不旧的东西，是它自己独有的东西，是21世纪这个地方独有的东西。我们还希望传统的工艺、建造的工艺通过保护恢复起来，传承下去。
开元寺作为全国非常重要的佛教寺院，可以使佛教文化与整个城市街区有一个更好的互动。
七问：签约仪式后，下一步将进行什么工作？
张杰：我们将把包括上世纪90年代末本地专家作的有关西街的调研在内，以及现有的西街研究成果作一个研究，在这个基础上深入调研。
调研的内容包括老百姓的意愿，房屋质量问题，什么是遗产核心价值，哪些东西应该保护传承。几乎每个房子都要研究分析，同时将征求各方意见，最后作公示。
八问：西街将在未来扮演什么样的角色？
张杰：希望西街成为承载1000多年的历史记忆，同时是酝酿下面很长一段时间我们新的文化的一个孵化器、一个载体。
旅游仅仅是其中一个方面。我们可以通过一系列遗产保护利用和文创产业的发展，使泉州切实变成文化的名片。
相关阅读：泉西街面粉厂区改造开启 加速古城文化复兴
